Durante os anos 1970, as histórias em quadrinhos passavam por uma verdadeira revolução na Itália. Os quadrinistas italianos inovaram na maneira de construir a narrativa visual, em composições de páginas que quebravam o esquema tradicional de quadrinhos enfileirados rigorosamente lado a lado. E dois dos principais nomes desta renovação das HQs estão nesta pré-venda colaborativa: Gianni De Luca e Dino Battaglia. A Figura Editora te convida a colaborar para o lançamento de O estranho caso de Dr. Jekyll e Mr. Hyde, de Battaglia, e da Trilogia Shakespeariana, em duas edições que mostram os autores em seu ápice criativo e artístico, duas obras que mudaram a forma de se fazer quadrinhos e inspiraram artistas de todo o mundo.
TRILOGIA SHAKESPEARIANA
Gianni De Luca (Itália, 1927-1991), volta ao Brasil com a Trilogia Shakespeariana, sua obra mais marcante e transcendente. Criada dos anos de 1975 a 1982 para a revista Il Giornalino, com roteiros adaptados por Raoul Traverso (ou Sigma), a Trilogia Shakespeariana apresentou o que ficaria conhecido como o “Efeito De Luca”, em que a narrativa visual abre mão do esquema tradicional do quadro a quadro para desenvolver a ação em cenários amplos, únicos, com as personagens movimentando-se livremente nas cenas; dessa forma, De Luca tentava transpor a representação dos palcos de teatro para o formato de HQ.
No livro, De Luca e Sigma transpõem três das mais populares obras do gênio inglês, nome maior da literatura e da dramaturgia universal: "A Tempestade", "Hamlet" e "Romeu e Julieta". Em cada uma delas, a força inovadora da arte de Gianni De Luca salta aos olhos e mostra com clareza porque o autor se tornou um dos mestres da potente escola italiana de fumetti, sendo citado por grandes nomes como Frank Miller, Bill Sienckewicz e Dave McKean como fonte de inspiração.
A edição de Trilogia Shakespeariana terá capa dura, 160 páginas* em preto e branco, miolo em papel Offset 120 g, formato 21 x 29,7 cm e tradução de Paulo Guanaes.
(* O número de páginas pode sofrer pequenas mudanças).
Imagens de "Hamlet".
Imagens de "Romeu e Julieta".
PREVIEW
Quer ler uma parte das HQs que estarão nos livros? baixe o PDF clicando aqui.
O ESTRANHO CASO DE DR. JEKYLL E MR. HYDE
Dino Battaglia (Itália, 1923-1983) era considerado um mestre entre os mestres, reverenciado por colegas como Toppi, Hugo Pratt e Lorenzo Mattotti, que o definia como "A academia". Sua obra, centrada em adaptar grandes autores da literatura universal para os fumetti, inovou tanto na narrativa – com composições de páginas arrojadas para a época –, quanto no apuro artístico mostrado em cada quadrinho.
Em 2019, a Figura Editora trouxe de volta a obra de Battaglia ao Brasil com A máscara da morte rubra e outros contos de Poe, após um hiato de quase quatro décadas sem publicações do autor. Agora, apresentamos O estranho caso de Dr. Jekyll e Mr. Hyde e outros clássicos, um livro que reúne 10 histórias em que Dino, em colaboração frequente com sua esposa Laura (sim, justiça seja feita: quando colocamos na capa da edição apenas o sobrenome “Battaglia”, deve-se atribuir ao casal, que colaborava intensamente), apresenta versões artisticamente esplêndidas de obras como "Woyseck", "A casa desabitada" e "O Golem" e outras HQs que marcaram a carreira dos Battaglia.
A edição de O estranho caso de Dr. Jekyll e Mr. Hyde e outros clássicos terá capa dura, 136 páginas*, formato 21,5 x 28 cm, miolo em preto e branco impresso em papel Pólen 90, tradução de Paulo Guanaes. Contém as HQs: "O estranho caso de Dr. Jekyll e Mr. Hyde", "O Golem", "A malícia do diabo", "Homenagem a Lovecraft", "A casa desabitada", "Olímpia", "O pacto", "Peter Schlemihe", "Totentanz" e "Woyzeck".
(* O número de páginas pode sofrer pequenas mudanças).
Imagens de "O estranho caso de Dr. Jekyll e Mr. Hyde"
Imagens de "O pacto".
Imagens de "Homenagem a Lovecraft".
OS VALORES
Nas primeiras 48 horas, os dois livros poderão ser adquiridos em combos com descontos de 37%. Você poderá adquirir os dois livros por R$ 124 (com frete de R$ 26 na recompensa A) ou retirada em lojas da cidade de São Paulo (recompensa B).Caso prefira comprar apenas um dos livros, nas primeiras 48 horas O estranho caso de Dr. Jekyll e Mr. Hyde vai custar R$ 59 e a Trilogia Shakespeariana, R$ 65. Os participantes das primeiras horas também ganharão códigos de desconto para comprar outros títulos da Figura em nosso site, com 20% off. Após as primeiras horas, as ofertas passam a 30% off.
