Pesquisa de Ana Luiza Koehler que deu origem à HQ Beco do Rosário ganha edição ilustrada inédita!
Antes e durante a produção do quadrinho Beco do Rosário, a arquiteta, ilustradora e quadrinista Ana Luiza Koehler pesquisou e desenhou os becos do centro histórico de Porto Alegre em um extenso trabalho de reconstruções visuais para mostrar a cidade por trás do que vemos hoje. O resultado é um livro que vai levar você a viajar no tempo e caminhar por uma cidade que não existe mais para repensar a cidade de hoje! Atenção: esta é uma pré-venda, o livro já está garantido. Esta campanha é a sua chance de comprar um exemplar com desconto e com recompensas.
Você sabia que o centro histórico de Porto Alegre já teve muitos becos, e que você provavelmente já entrou em vários deles?
Se você já pegou um ônibus na grande avenida Borges de Medeiros, ou tomou um café na travessa dos Cataventos da Casa de Cultura Mario Quintana, ou ainda tirou aquela foto com os amigos nas escadarias da rua 24 de Maio, então você já andou por antigos becos da capital gaúcha.
Pois com este livro você vai conhecer quase todos eles, suas histórias de boemia, contravenções, mistérios e sobre como moravam e viviam as pessoas comuns da cidade há mais de cem anos!
Os becos da Porto Alegre antiga é um trabalho de resgate da memória da cidade que vai mudar o seu olhar sobre a paisagem urbana de hoje e ajudar você a compreender como os espaços mais esquecidos da capital – os becos – se transformaram ao longo do tempo, até se tornarem as ruas e as avenidas por onde passamos em pleno século XXI.
Com mais de dez anos de pesquisa, este projeto atualizado em forma de livro traz mapas, fotografias e ilustrações originais que ajudam leitoras e leitores a entender a formação de Porto Alegre desde os seus primórdios no século XVIII, com a ocupação do espaço pelos colonos açorianos. Eles trouxeram a sua tradição construtiva e urbanística para a área da península que avança sobre o Guaíba, abrindo os primeiros caminhos de entrada e saída da cidade e dando origem às famosas ruas e becos do centro histórico de Porto Alegre. Alguns desses lugares desapareceram nas grandes ondas de reformas urbanas feitas conforme a capital crescia ao longo do século XX, mas muitos ainda estão aí, até mesmo com casas do período colonial!
Então, se você gosta de conhecer as histórias esquecidas de Porto Alegre, e ainda quer entender como se deu a formação de tantas outras cidades brasileiras nesse mesmo período histórico, este livro é para você.
Os becos da Porto Alegre antiga é baseado na revisão e atualização minuciosas da dissertação de mestrado “Retraçando os becos de Porto Alegre: visualizando a cidade invisível” – disponível para consulta aqui, escrita por Ana Luiza Koehler no Programa de Pós-Graduação em Planejamento Urbano e Regional da Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da UFRGS, na qual foi estudada principalmente a forma, mas também a ocupação e a vida cotidiana, dos becos de Porto Alegre na virada do século XIX para o século XX, quando, nas suas primeiras décadas, muitos dos becos foram abertos a partir das administrações de José Montaury (1897-1924), Otávio Rocha (1924-1928) e Alberto Bins (1928-1937).
Com foco nos becos do atual centro histórico, mas também trazendo vários outros becos menos conhecidos que aparecem na literatura e na imprensa local, esta publicação ajuda a entender como se deu a formação das ruas e as características dos casarios de Porto Alegre, colocando em evidência as diversas formas de morar dos seus habitantes mais comuns e humildes por meio de recursos visuais, principalmente os desenhos originais de reconstrução dos becos, feitos pela autora com base em sua extensa pesquisa.
Muito corrente no vocabulário literário e jornalístico da época, a palavra beco designava, de início, apenas uma ruazinha secundária, ou até mesmo um atalho, que levava de uma rua a outra. Porém, com a crescente população da capital nos anos 1900, esses espaços logo se tornaram estigmatizados por serem os principais locais de moradia dos trabalhadores pobres, com seus hábitos e costumes, sendo chamados de lugares malditos, como escreve a historiadora Sandra Jatahy Pesavento.
Os becos de Porto Alegre estão intrinsecamente ligados às tradições e vivências históricas da população negra da cidade, mas também foram espaços de imigrantes pobres que foram chegando ao longo do século XIX, como os alemães. Da mesma forma, foram espaços conhecidos pelas ocorrências que faziam a alegria dos noticiários policiais de jornais como Correio do Povo, Diário de Notícias, Gazetinha, A Federação e tantos outros, mas que também estão presentes nas obras de escritores, poetas e artistas de Porto Alegre com romântica saudade, embalados pelas recordações das noitadas em cabarés e bares.
Esta edição inédita de Os becos da Porto Alegre antiga traz os espaços e as narrativas marginalizadas da capital gaúcha, mostrando um lado da história da cidade que por tantas vezes permaneceu esquecido.
O livro, ainda em fase de diagramação, terá pelo menos 192 páginas no formato de 18x27,7 cm., impresso em preto e branco em papel offset 90g e capa com orelhas grandes.
As recompensas foram pensadas para complementar o livro e levar um pouquinho mais da arte da Ana pra sua parede ou estante! São elas:
🗺️ Mapa ilustrado dos becos de Porto Alegre (Pôster A3)
Um print em tamanho grande do mapa incluindo alguns dos principais becos da cidade, produzido a partir da pesquisa da autora.
🏙️ Porto Alegre nos anos 1910 (Print A4)
Ilustração histórica retirada do quadrinho Beco do Rosário que retrata a cidade no início do século XX, revelando sua ocupação urbana e a paisagem em transformação.
🚋 Avenida Borges de Medeiros nos anos 1930 (Print A4)
Uma ilustração detalhada de uma das principais vias da cidade, retirada diretamente do quadrinho Viaduto.
📘 Sketchbook Traços de Porto Alegre
Publicação especial reunindo desenhos, estudos e ilustrações da autora sobre a cidade, seus espaços e sua memória visual.
📘 Artbook 2013-2014
Publicação especial reunindo esboços da autora. Vai de brinde nos 100 primeiros apoios!
📬 Cartão-postal
Postal com ilustração inédita para guardar ou enviar.
🔖 Marcador de página ilustrado
Marcador exclusivo, pensado para você não se perder durante a leitura.
Ana Luiza Koehler é uma porto-alegrense formada em Arquitetura e Urbanismo pela UFRGS, e que desde muito cedo pegou gosto pelo desenho e se encantou pelos antigos prédios e fotos da cidade. Trabalha desde os 16 anos com ilustração para livros, e sua grande paixão é contar histórias por meio de histórias em quadrinhos, tendo trabalhado para editoras como as francesas Daniel Maghen, Soleil, a brasileira Darkside e a estadunidense Vertigo, entre outras.
Contudo, foi na sua experiência como ilustradora para exposições arqueológicas em museus da Alemanha que descobriu o desenho e a pintura como uma ferramenta de criação que tanto se nutre como embasa a pesquisa histórica, além de ajudar a levar esse conhecimento ao grande público.
Assim, fez sua pesquisa de mestrado investigando os antigos becos de Porto Alegre e como poderia recriar esses espaços por meio do desenho, trabalho que resultou nas histórias em quadrinhos Beco do Rosário (Editora Veneta, 2020) – primeira HQ indicada como leitura obrigatória no vestibular da FUVEST, em 2026 – e, posteriormente, Viaduto (Editora Veneta, 2023).
Mesmo após a conclusão da sua dissertação de mestrado, continua pesquisando a história de Porto Alegre e seus becos na literatura, nos acervos históricos e no diálogo com outros pesquisadores e pesquisadoras, num trabalho contínuo de mais de dez anos.
Agora, no livro Os becos da Porto Alegre antiga, a autora revisita o texto original, adicionando informações novas encontradas nas suas pesquisas e leituras, criando, assim, uma obra ilustrada inédita e ainda mais completa!
A editora hipotética nasceu como galeria e espaço de cursos em Porto Alegre voltado às artes gráficas e, depois de fechar o espaço em 2020, estreou como editora em 2022.
Nos anos de atuação da galeria hipotética, Ana Luiza Koehler foi uma das principais parceiras do espaço, onde deu diversos cursos livres de desenho e aquarela. Além disso, em novembro de 2015, realizou a mostra “Beco do Rosário”, com páginas originais da HQ de mesmo nome, cuja primeira parte foi lançada de forma independente pela artista em 2015, e, depois, completa, pela Editora Veneta, em 2020.
No link a seguir, você pode acessar informações e fotos da exposição “Beco do Rosário”, vencedora do Troféu HQMIX de melhor exposição em 2016:
Algumas de nossas publicações: Aloha e De todas as janelas, de autoria de Maco; Um lugar do caralho e Ed. Celeste, de autoria de Thiago Krening; Nick Cave: piedade de mim e Starman – David Bowie: a era Ziggy Stardust, de Reinhard Kleist; Boa noite jamais, de Coco Moodysson; Deusas do rock, de Barbi Recanati e powerpaola; Sobreviventes da fronteira, de Fred Rubim, Cornos, de Dieferson Trindade, O colecionador, de Djeison Hoerlle e Dieferson Trindade – todos financiados (ou parcialmente financiados) via Catarse (valeu demais, pessoal!).
Você pode conhecer mais sobre a editora no site hipotetica.com.br/editora/ ou no instagram @editorahipotetica. Também pode acessar e assinar o boletim hipotético em https://hipotetica.substack.com/.
