Nesta edição, descobrimos que o Lâmina Selvagem não foi o único sobrevivente do ataque do Mutilador ao Esquadrão Selvagem. Uma soldado, que vinha sendo mantida em estado vegetativo nos laboratórios da Biotec, desperta do coma de forma inesperada. Confusa, desorientada e tomada por uma força que parece estar além de seu próprio controle, ela destrói as instalações da organização e foge, deixando um rastro de destruição e mortes por onde passa.
Diante da ameaça, o Lâmina Selvagem é obrigado a agir. Enquanto tenta descobrir quem é a misteriosa sobrevivente e o que realmente aconteceu com ela, nosso herói se depara com uma revelação que transforma completamente sua missão: aquela mulher fez parte de seu passado e foi, antes dos acontecimentos que deram origem ao Esquadrão Selvagem, seu antigo interesse romântico.
Ao mesmo tempo, esta edição aprofunda a história de Cat Sith, revelando mais sobre suas origens, seus poderes e as misteriosas visões que a trouxeram ao Brasil. Guiada por essas premonições, a investigadora sobrenatural acredita que sua chegada ao país está diretamente ligada a forças que ainda não compreende completamente. E, entre os elementos revelados por suas visões, surge uma figura que desperta cada vez mais seu interesse: o próprio Lâmina Selvagem.
Enquanto os caminhos dos dois começam a se cruzar, segredos do passado vêm à tona e novas ameaças surgem nas sombras. O despertar da sobrevivente pode ser apenas o começo de uma nova fase na história do Lâmina Selvagem.
Os acontecimentos ocorridos no volume 5 desencadeiam uma série de ações do Governo do Estado contra a atuação dos vigilantes no Rio de Janeiro. A crescente presença desses justiceiros nas ruas passa a ser vista como uma ameaça à ordem pública, levando as autoridades a intensificar o combate àqueles que agem à margem da lei.
Enquanto o governo endurece sua postura, a disputa pelo controle do território e pelo poder de influência no submundo carioca se torna ainda mais intensa. BIOTEC e BIOTRON, duas organizações que há anos utilizam tecnologia, experimentos biomecânicos e agentes aprimorados para expandir seus interesses, passam a disputar cada vez mais espaço e influência dentro de uma estrutura de poder que ultrapassa os limites do crime organizado.
Nesse cenário de tensão, surge um novo grupo de agentes, criado para atuar em conjunto com o Governo do Estado e com a BIOTRON, combatendo os vigilantes. Oficialmente, eles são apresentados como uma força de segurança especializada, criada para devolver a ordem às ruas. Porém, por trás dessa iniciativa, existem interesses políticos, militares e corporativos que podem transformar o grupo em algo muito maior do que uma simples força de combate ao crime.
Com o Rio de Janeiro mergulhado em uma guerra silenciosa pelo controle de seus territórios, Lâmina Selvagem se vê diante de um novo e perigoso desafio. Pela primeira vez, seus inimigos não estarão apenas escondidos nos laboratórios ou nas sombras do crime organizado: eles também poderão estar protegidos pelo próprio Estado.
A chegada dessa nova força altera completamente o equilíbrio de poder e coloca em movimento uma série de acontecimentos que poderá definir o futuro dos vigilantes, da BIOTEC, da BIOTRON e do próprio Lâmina Selvagem.
