Boletim informativo das editoras independentes

Olá, pessoal!

Como é de costume, enviamos recomendações de projetos de editoras independentes parceiras para que vocês possam conhecer esses trabalhos. Veja o que está rolando no momento:

Contos tradicionais japoneses, recontados no fim do mundo. Escrito em 1945, nos últimos meses da Segunda Guerra Mundial, Otogizôshi revela uma faceta pouco conhecida de Osamu Dazai, autor de Declínio de um homem. Na obra, Dazai revisita quatro célebres contos tradicionais japoneses — entre oni, tanuki, coelhos e viagens fantásticas — com seu humor, sua ironia e seu olhar profundamente humano. A Laboralivros prepara a primeira tradução integral de Otogizôshi publicada no Brasil, traduzida diretamente do japonês por Victoria Toscani, em uma edição bilíngue japonês–português, ilustrada e acompanhada de notas culturais. A campanha é Tudo ou Nada e termina em 11 de outubro: precisamos alcançar 100% da meta para que esta edição possa existir. Apoie Otogizôshi no Catarse e ajude a trazer este outro Dazai aos leitores brasileiros.

Acesse em: http://www.catarse.com.br/dazai

Crimes Rurais é uma antologia literária de Rural Noir publicada pela Luva Editora. A obra reúne contos que exploram a violência, disputas de terras, segredos de família, relações de poder e abusos institucionais longe dos grandes centros urbanos do Brasil. Transitando entre o suspense policial, o horror, a crítica social, o drama e o folclore, o
livro mergulha nas particularidades do interior brasileiro em cenários como o sertão, garimpos, vilas e fazendas. A edição impressa conta com cerca de 220 páginas e traz uma proposta gráfica alinhada à atmosfera sombria e claustrofóbica da obra.
Acesse em: http://www.catarse.com.br/crimesrurais

Carmilla. A Ed. Clock Tower apresenta uma edição crítica do clássico gótico de Sheridan Le Fanu. Capa dura, fitilho marcador, cerca de 50 notas explicativas, a maior biografia do autor já publicada em português e o apoio de especialistas como Kate Sullivan e W. J. McCormack. O volume ainda conta com introdução de Lord A, estudo sobre o mito do vampiro e 7 ilustrações exclusivas de Sandro Andrade, fiéis à novela. Uma edição pensada para ser completa, diferente e definitiva.

Acesse em: http://www.catarse.com.br/projetocarmilla

O Ritual, publicado originalmente em 2011 é o livro mais famoso do escritor britânico Adam Nevill, um dos maiores nomes do horror contemporâneo. Vencedor do British Fantasy Award, em 2012, como Melhor Romance de Horror e adaptado para o cinema em 2017, O Ritual chega pela primeira vez em português, através da Editora O Grifo, em uma edição feita especialmente para colecionadores e fãs dessa obra-prima do Folk Horror e marcando a estreia de Adam Nevill no mercado editorial brasileiro.

Acesse em http://www.catarse.com.br/oritual

"Parece o fim dos tempos, não é mesmo?" A extinção, a entropia, o fim do mundo, o término de todas as coisas — segundo a física, esse será o destino inexorável do universo em um tempo incomensurável no futuro. Segundo algumas religiões, algum tipo de término apocalíptico acontecerá para que a humanidade ressurja, renovada. Para a arte e para a literatura, o apocalipse costuma ser evocado de formas variadas e complexas, da alegoria à especulação filosófica. “Parece o fim dos tempos, não é mesmo?” É a apresentação vertiginosa das mais diversas evocações do fim, o apocalipse ao estilo Raphus Press. Cadastre-se na pré-campanha para garantir seu exemplar e as recompensas limitadas.

Acesse em: http://www.catarse.com.br/fimdostempos

Os Maiores Sucessos de Harlan Ellison. Está no ar o financiamento coletivo do primeiro livro de Harlan Ellison no Brasil!Um dos grandes nomes da ficção especulativa, Ellison influenciou gerações de autores e nos deixou histórias que continuam assustadoramente atuais — como “Não tenho boca e preciso gritar”. A coletânea reúne 19 narrativas premiadas e mundialmente reconhecidas. Confira a campanha da Editora Diário Macabro, garanta sua recompensa exclusiva e venha conhecer Harlan Ellison!