Hello!
Thank you very much for your support.

Hello everyone, this is Fabricio Corradini, former translator for Cyberus publishing house. It is not without a good deal of shame that I come to you to justify my delay in translating this wonderful original work which I was entrusted with the task of translating, which is the book "Amazofuturo". Due to several personal issues and a radical change in the direction of my career, I decided to leave the literary market, both as an author and as a service provider in this area. My health and mental disposition haven't been the same this year and I've been struggling even with the little demand I've committed to finish it. I am very sorry to have disappointed you all by the long delay in the delivery of my work and I hope you can tolerate this delay just a little longer, as the translation of "Amazofuturo" is in the process of being finalized and to be released to our partners and contributors. And I owe an apology especially to Maurício Coelho, my editor, to whom all complaints have been directed for my, and only mine, mistakes. A few months ago I had to stop everything for the delivery of the work "Longe do Aqui e do Agora", by Clare Winger Harris, which Cyberus published. I gave my best in this last work as I will in the one I'm currently producing, and I hope that when I finish it the result will be as satisfying as I expected. The estimate I have for the completion of "Amazofuturo" is for December, and my efforts are differected to this objective with the utmost determination. Thanks for the comprehension.
Está tentando remover o blur no CSS né? Não pode, assim é feio, você precisa desbloquear o post para ver o conteúdo completo. Este texto borrado é só uma prévia genérica, não é o conteúdo real. Para acessar tudo, você precisa seguir o criador, apoiar a campanha ou fazer upgrade do seu plano de assin...
Nosso MUITO OBRIGADO especialíssimo!
Encerramos a nossa Campanha de Financiamento Coletivo com um resultado mais que incrível!
Não só pelo sucesso financeiro, mas principalmente pelo envolvimento de vocês que fizeram questão de prestigiar e vibrar positivamente para que nós pudéssemos lançar este livro com 20 histórias de 20 autores brasileiros.
Foram 124 pessoas diretamente envolvidas na arrecadação! Mas certamente nosso projeto ressoou e alcançou muitas outras graças ao carinho de vocês
Em um ano turbulento como esse, ficamos muito contentes por conseguirmos financiar mais um livro e por vocês acreditarem na Cyberus.
Mais uma vez MUITO OBRIGADO!
PS:
Se você ainda não sabe, estamos com o financiamento de FOLK: As sociedades que cultuavam deuses da floresta no Catarse. Batemos 25% e falta apenas 12 dias para terminar a pré-venda.
https://catarse.me/folkhorror