Hello!
Thank you very much for your support.
Amazofuturo - Late Pledge
por
Hello everyone, this is Fabricio Corradini, former translator for Cyberus publishing house. It is not without a good deal of shame that I come to you to justify my delay in translating this wonderful original work which I was entrusted with the task of translating, which is the book "Amazofuturo". Due to several personal issues and a radical change in the direction of my career, I decided to leave the literary market, both as an author and as a service provider in this area. My health and mental disposition haven't been the same this year and I've been struggling even with the little demand I've committed to finish it. I am very sorry to have disappointed you all by the long delay in the delivery of my work and I hope you can tolerate this delay just a little longer, as the translation of "Amazofuturo" is in the process of being finalized and to be released to our partners and contributors. And I owe an apology especially to Maurício Coelho, my editor, to whom all complaints have been directed for my, and only mine, mistakes. A few months ago I had to stop everything for the delivery of the work "Longe do Aqui e do Agora", by Clare Winger Harris, which Cyberus published. I gave my best in this last work as I will in the one I'm currently producing, and I hope that when I finish it the result will be as satisfying as I expected. The estimate I have for the completion of "Amazofuturo" is for December, and my efforts are differected to this objective with the utmost determination. Thanks for the comprehension.