Ed Benes - Sketch Book

Hello everyone

This update is to let you know that all the internal problems we had have been resolved. With that, we are now able to ship, that is, all packages, both national and international (Nina & Ariel PB and Sketchbook with the headsketch), will be shipped between this week and next week.

We thank you in advance for your understanding and apologize for the delay in shipping.

Sincerely, Studio Ed Benes.

Olá a todos

Essa atualização é para avisar que todos os problemas internos que tínhamos, foram resolvidos. Com isso, agora estamos capacitados a realizar os envios, ou seja, todos os pacotes sejam eles nacionais e internacionais (Nina & Ariel PB e Sketchbook com os headsketch) , serão enviados entre esse semana e a próxima semana.

Desde já agradecemos a compreensão e pedimos perdão pela demora dos envios.

Atenciosamente Studio Ed Benes.

Olá a todos.

Como foi comunicado na atualização anterior alguns processos da campanha estariam em atraso devido a um bloqueio injustificado feito pelo Paypal, que inclusive não nos deu uma justificativa plausível sobre o bloqueio, e coube ao próprio Ed Benes entender e descobrir o problema que estava fazendo com que o Paypal bloqueasse os valores, claro que isso demandou um pouco de tempo, e 2 meses de trabalho retido geraram uma bola de neve a ser solucionado em um curto período de tempo.

Ed Benes está empenhado e trabalhando arduamente para concluir todos os compromissos, e nesse momento peço a vocês todos os fãs que admiram o trabalho de Ed e apoiaram todo esse processo, que entendam que é necessário um pouco mais de tempo para contornar uma situação que não foi prevista.

Contudo, apesar das dificuldades, temos o prazer de informar que praticamento todos os pacotes da campanha do sketchbook, já foram enviados. Porém, a ausência dos headsketch se da exatamente ao fato do bloqueio a conta Paypal, e para Ed é realmente impossível trabalhar com tanta pressão, e fazer algo realmente de qualidade aos apoiadores e fãs.

Avisamos que tudo esta normalizando, e teremos todos os headsketch prontos em torno de 10 dias.

PS: Pedimos a compreensão de todos, se atentem as atualizações que fazemos aqui, e o email pessoal de Ed não está relacionado com o processo das campanhas, pois o mesmo é algo pessoal.

Agradeço desde já a paciência de todos, até breve.

Hello everybody.

As reported in the previous update, some campaign processes would be delayed due to an unjustified blockade made by Paypal, which did not even give us a plausible justification for the blockage, and it was up to Ed Benes himself to understand and discover the problem that was causing Paypal blocked the amounts, of course this took a little time, and 2 months of retained work generated a snowball to be resolved in a short period of time.

Ed Benes is committed and working hard to complete all commitments, and at this moment I ask all of you fans who admire Ed's work and supported this entire process, to understand that a little more time is needed to overcome a situation that is not was predicted.

However, despite the difficulties, we are pleased to inform you that practically all sketchbook campaign packages have already been sent. However, the absence of the headsketch is precisely due to the blocking of the Paypal account, and for Ed it is really impossible to work with so much pressure, and do something really of quality for supporters and fans.

We warn you that everything is returning to normal, and we will have all the headsketch ready in around 10 days.

PS: We ask for everyone's understanding, pay attention to the updates we make here, and Ed's personal email is not related to the campaign process, as it is something personal.

Thank you in advance for everyone's patience, see you soon.

Estamos fazendo o fechamento dos pacotes para o envio!

Atualização sobre o andamento com a gráfica em relação aos spoilers e card, ambos já estão em produção. Mais atualizações em breve!!!

Update on progress with the graphics regarding spoilers and card, both are already in production. More updates coming soon!!!

Olá a todos

Devido a inclusão dos benefícios, spoiler e card, para os apoiadore, a entrega dos sketchbook ficaram para esse mês de fevereiro. Inicialmente a campanha seria somente com o sketchbook, mas devido ao grande apoio de vocês, resolvemos colocar esses presentes para recompensar o empenho de vocês, vale lembrar que para possibilitar todas essas coisas é necessário entrar em contato com gráficas para realizar a fabricação das quantidades exatas, e isso leva a um pequeno atraso.

Obrigado a compreensão, desde já, informo que é sempre em busca de melhores condições para vocês.

Hello everybody

Due to the inclusion of benefits, spoilers and cards, for supporters, the delivery of the sketchbooks was scheduled for this month of February. Initially the campaign would only be with the sketchbook, but due to your great support, we decided to include these gifts to reward your efforts. It is worth remembering that to make all these things possible it is necessary to contact printers to manufacture the exact quantities , and this leads to a small delay. Thank you for understanding, in advance, I inform you that we are always looking for better conditions for you.

Olá, amigos apoiadores!

Quero agradecer a todos vocês que apoiaram o projeto; a campanha foi um sucesso.

Obrigado por fazerem parte dessa jornada criativa.

Hello, fellow supporters!

I want to thank all of you who supported the project; the campaign was a success.

Thank you for being part of this creative journey

Olá, amigos apoiadores! Apoiadores da recompensa exclusiva Premium Plus Especial, por favor, entrem em contato pelo e-mail studioedbenes@gmail.com , informando qual personagem desejam para a produção do head sketch.

Hello, fellow supporters! Supporters of the exclusive Premium Plus Special reward, please get in touch by email at studioedbenes@gmail.com , informing which character you want for the production of the head sketch.