Perdeu a campanha? Aproveite o late pledge!

Além do booktrailer do projeto (acima), este vídeo traz uma outra apresentação (desta vez, pelo editor responsável pelo livro).

A partir do dia 29 de abril de 1983, o filme Fome de Viver passou a fascinar plateias mundo afora com uma visão única e sombria do mito vampírico. Em vez de castelos europeus forrados de teias de aranhas, as cenas iniciais mostravam a pista escura de uma casa noturna na qual os flashes do estroboscópio revelavam góticos dançando diante de uma apresentação da banda Bauhaus, cujo vocalista não por acaso entoava os versos da icônica canção que fundou o gothic rock ao anunciar uma troca de paradigmas: "Bela Lugosi's Dead".

O filme dirigido por Tony Scott logo ganhou ares de cult movie com sua abordagem ímpar. O elenco de peso incluía Catherine Deneuve, David Bowie e Susan Sarandon em uma trama na qual vampiros se veem diante da impossibilidade de transmitir sua imortalidade àqueles que contaminam, uma vez que estes eventualmente são acometidos por um processo de envelhecimento galopante que põe um brusco fim à sua longevidade sobre-humana.

Com pitadas de uma elegância neogótica, atualizações científicas do fenômeno vampírico, metáforas dolorosas sobre a fugacidade do amor, cenas encharcadas de sangue e uma dose sem concessões de erotismo bissexual, o filme arrebanhou legiões de fãs geração após geração, e agora, prestes a completar 40 anos, promete ser reapresentado ao mundo em uma refilmagem capitaneada por Angela Robinson (das séries The L World e True Blood).

O que muitos ainda não sabem, entretanto, é que esse universo de sedução, morte e imortalidade surgiu primeiro na literatura, mais especificamente nas páginas de um romance do autor Whitley Strieber. Lançado em 1981, Fome de Viver foi traduzido no Brasil no mesmo ano e, desde a reedição da mesma tradução em 1987, permanece fora de catálogo. Este projeto pretende suprir essa lacuna, conclamando os apoiadores do Catarse para que sejamos capazes de concretizar uma edição de colecionador dessa obra-prima da literatura vampírica dos anos 1980.

Observação:

O número máximo de cópias que temos autorização de imprimir nesta primeira edição limitada é de 2.000 unidades, das quais um máximo de 1.950 podem ser ofertadas nesta campanha.

Links importantes:

Para realizar nosso intento, convidamos o tradutor, ficcionista e pesquisador Oscar Nestarez, especialista em literatura de horror, para verter o romance ao português e prefaciá-lo. A fluidez de sua prosa e sua capacidade de preservar minúcias estilísticas dos autores que traduz foram determinantes em nossa escolha.

Já a apresentação do livro ficou a cargo do professor, ator e palestrante Guilherme Terreri, por meio de sua persona Rita von Hunty, que transformou o canal Tempero Drag em um dos maiores fenômenos do país no YouTube, com sua abordagem radical de temas sociológicos, literários e políticos.

Entre as metas estendidas (a listagem completa você encontra mais abaixo), temos um ensaio do pesquisador e crítico Carlos Primati, um dos maiores especialistas em cinema de horror não apenas do Brasil, mas do mundo, além de um artigo do pesquisador e autor Andrio J. R. dos Santos, que vem se dedicando a destrinchar o queer gothic na literatura.

Na equipe editorial, temos o editor Cid Vale Ferreira, especialista em literatura gótica e vampírica, responsável pela pesquisa, curadoria, edição e pelos paratextos de várias edições nacionais de clássicos vampíricos; o poeta e designer Filipe Florence Rios, diretor de arte da Editora Clepsidra, que desenvolveu a capa e o projeto gráfico do livro; o designer e diagramador Miguel Estêvão, que assumiu a diagramação da edição; e a revisora, tradutora e ficcionista Úrsula Antunes, que revisará a obra.

O livro terá 16 x 23 cm e cerca de 400 páginas em papel Pólen Natural 70 g/m² encadernadas como brochura (as metas estendidas podem garantir verniz localizado na capa, capa dura e fitilho marcador de página, conforme o planejamento disponível abaixo).

Além do livro, a campanha oferece outras recompensas opcionais, como esta ecobag em lona e outros livros da editora (veja as opções à direita). Um marcador de página também pode ser destravado via metas estendidas. Para obter mais informações sobre os mais livros ofertados, visite:
Nosferatu / Carmilla / A Morta Apaixonada / Varney, o Vampiro (vol. 1) / Poderes das Trevas

Whitley Strieber é um escritor estadunidense conhecido por seus livros de horror e ficção científica. Seu romance The Hunger foi publicado em 1981 (traduzido como Fome de Viver no mesmo ano) e continua sendo um dos seus trabalhos mais populares, chegando a ter outras adaptações e continuações ao longo dos anos. Em 1997, foi lançada a série de mesmo nome (cuja primeira temporada foi lançada em DVD no Brasil), com episódios nem sempre muito relacionados ao romance (há adaptações de Robert Aickman e Théophile Gautier entre eles, por exemplo). Sua primeira temporada foi apresentada por Terence Stamp, enquanto a segunda teve David Bowie como anfitrião.

O livro também inspirou duas continuações escritas por Strieber: The Last Vampire (2001, editada no Brasil como A Última Vampira) e Lilith's Dream (2010, ainda inédito em português). Além de The Hunger, Strieber escreveu vários outros livros de ficção científica e terror, incluindo The Wolfen (1978), The Day After Tomorrow (1983) e Communion (1987).

Confira abaixo o cronograma estimado (que poderá ser alterado, especialmente se as metas estendidas forem alcançadas).

Março a maio: Divulgação da campanha.
Junho e julho: Edição, diagramação e revisão.
Agosto: Produção das recompensas adicionais. Aprovação da prova física.
Setembro: Impressão.
Outubro: Envios (saída do estoque até o fim do mês, o prazo para o recebimento depende também do tempo que os Correios levarão até finalizar a entrega).

A caixa de cada apoio será enviada ao endereço fornecido pelo apoiador no momento de realização do apoio e poderá ser atualizado exclusivamente por meio de um questionário do Catarse que será aberto depois do fim da campanha e será encerrado logo antes do envio.
Os rastreios serão enviados por e-mail e ficarão disponíveis na aba Novidades do projeto. Esse código poderá ser consultado pelo apoiador no site dos Correios.

Para acompanhar as últimas notícias relacionadas a este projeto, visite esta página e clique na aba Novidades.

A Editora Clepsidra, ligada às livrarias e sebos de mesmo nome em São Paulo e membro-fundadora da Coesão Independente, tem como foco principal a edição de obras que orbitam os imaginários gótico, romântico e decadentista (sem, porém, restringir-se a eles). Suas obras incluem resgates de clássicos inéditos, um clube de assinaturas de contos góticos e outros títulos que ajudam a democratizar o acesso ao gótico e ao horror clássico no Brasil.

Conheça aqui o nosso catálogo.

Agradecimentos!

"Fome de Viver", de Whitley Strieber

Seja o primeiro a comentar