O financiamento coletivo de Terror cósmico examinado vol. 2 foi o sucesso para além do que imaginávamos: ultrapassamos os 200% da meta, conquistando todas as metas estendidas! Para quem não teve a oportunidade de apoiar a campanha, abrimos uma campanha adicional - ou late pledge - para quem deseja ter seu exemplar e recompensas exclusivas.

Além do conteúdo proposto originalmente, você receberá o livro com tudo o que foi conquistado nas metas estendidas!

Link da campanha original: www.catarse.me/innsmouth

Confira os detalhes completos sobre a publicação na campanha original: www.catarse.me/innsmouth

***

O ano de 2025 foi muito especial para a Diário Macabro: publicamos Terror cósmico examinado, a primeira edição comentada de H. P. Lovecraft no Brasil, trazendo contos do autor de uma forma inovadora e nunca vista no país: uma edição anotada com duplo viés temático: foco no terror cósmico — a partir do trabalho e expertise da doutora e especialista Nathalia Sorgon Scotuzzi —, e em detalhes biográficos, históricos e linguísticos, pelo tradutor da obra, L. F. Lunardello. Tendo ultrapassado os 250% da meta, a campanha de financiamento coletivo garantiu contos extra ao volume, além de melhorias gráficas no material.

Isso nos impulsionou a transformar essa empreitada em uma coleção e, assim, em 2026 lançaremos o financiamento coletivo de Terror cósmico examinado vol. 2. Dessa vez, inteiramente dedicado a uma narrativa longa de Lovecraft: a novela A sombra sobre Innsmouth, escrita em 1931 e publicada pela primeira vez em 1936 — o único livro de sua autoria que o autor veria lançado em vida. O foco segue o mesmo: trazer curiosidades presentes na obra e seu contexto histórico, detalhes biográficos da vida do autor, apresentar as sutilezas da língua e as necessidades no momento de conduzir uma adaptação de Lovecraft para o português que esteja preocupada com a intenção original do autor, mantendo o impacto almejado, além de aprofundamento teórico no poderoso e singular efeito estético do terror cósmico.

Conteúdo do livro:

Novela A sombra sobre Innsmouth
Introdução teórica
Mapa de Innsmouth, por J. F. Morales de acordo com rascunhos de Lovecraft
Tradução e comentários do rascunho original de Innsmouth (conquistado com meta estendida!)
Texto extra com recortes de cartas de Lovecraft sobre Innsmouth (conquistado com meta estendida!)

***

Originais disponíveis (tamanho A4, técnicas de hachura e aquarela)

Original 1: "O cérebro do que não deveria existir" - ÚLTIMO DISPONÍVEL

A Diário Macabro é uma editora dedicada inteiramente a gêneros literários que desde sempre nadaram contra a corrente: o fantástico, o terror em todas as suas vertentes, e a ficção científica.

Além da revista Diário Macabro, antologia que deu início à editora, publicamos traduções dentro desses gêneros; entre elas, lançamos O enigma de outro mundo, de John W. Campbell, A cidade dos amaldiçoados, de John Wyndham e Eles Vivem: contos de ficção científica, de Ray Nelson, obras que inspiraram filmes de John Carpenter. Além disso, publicamos diversas antologias temáticas, livros acadêmicos, infantojuvenis e HQs. Todo nosso material pode ser encontrado em nossa loja virtual: www.diariomacabro.com.br

Nossa equipe é formada por: Nathalia Sorgon Scotuzzi, que cuida da área editorial e técnica; Pedro H. S. Andrade, responsável por toda a parte gráfica da editora, L. F. Lunardello, nosso tradutor e Úrsula Antunes, Ricardo Marques e Mikka Capella, nossos revisores.

Não sabe como funciona um financiamento coletivo? O processo é muito simples! Veja a seguir!

1. Leia a descrição da campanha e confira as recompensas. Elas são opções de pacotes de produtos que você irá levar pra casa.

2. Selecione a que mais agradar você e clique nela; em seguida, confira o valor e clique em “continuar”.

3. Siga os passos indicados pelo Catarse para realizar seu cadastro e concluir o apoio.

4. Caso o projeto não alcance a meta, não sendo assim financiado, você receberá seu dinheiro de volta integralmente. Caso a meta seja atingida, nós teremos um prazo para produzir as recompensas e enviar até você (:

5. Atente-se ao prazo: o livro apenas é produzido após o fim da campanha, levando alguns meses para chegar até você. Como o financiamento é a única forma de levantarmos fundos para o projeto, não podemos produzir o livro antes de seu término.

***

ATENÇÃO: O frete é grátis para todo o território nacional. Envios para fora do Brasil deverão incluir um valor a mais para o frete. Entre em contato com a gente para conferir o valor, caso seja a sua situação: contato@diariomacabro.com.br

TERROR CÓSMICO EXAMINADO VOL. 2 campanha adicional

2 Comentários