Olá, pessoal!
Conseguimos. Chegamos aos 100%! 🖤⛩️
Depois de semanas acompanhando cada porcentagem, cada novo apoio e cada compartilhamento, Otogizôshi atingiu a meta necessária para sua publicação.
Isso significa que agora podemos dizer sem nenhum “se”:
Nossa edição bilíngue japonês–português de Otogizôshi, de Osamu Dazai, vai existir!
E isso aconteceu porque vocês decidiram apostar no projeto antes de ele existir. Foram vocês que tornaram possível dar início a todo o trabalho de tradução, preparação, revisão, projeto gráfico e produção que vem pela frente.
Então, antes de falar de qualquer outra meta: muito obrigada! 🖤
Mas acontece que o contador continua rodando...
🎨 Ainda temos 4 dias — e faltam só 5% para Otogizôshi ganhar ilustrações!
Nossa primeira meta estendida está em 105%.
Se conseguirmos chegar lá até o encerramento da campanha, o livro ganhará quatro ilustrações exclusivas de Daniél Silvestre — uma para cada um dos contos de Otogizôshi.
Ou seja: a corrida para fazer o livro existir terminou.
Agora queremos aproveitar esses últimos quatro dias para fazer a melhor edição que conseguirmos.
E aqui vocês ainda podem nos ajudar muito.
Talvez vocês conheçam alguém que acompanhou a campanha, mas preferiu esperar para saber se ela seria financiada. Talvez tenham um amigo que goste de Dazai, literatura japonesa, folclore ou simplesmente de edições um pouquinho fora do comum.
Agora é uma ótima hora para mandar o projeto para essa pessoa.
O livro já está garantido. Cada novo apoio, daqui em diante, nos ajuda a acrescentar mais à edição — e nossa primeira parada está muito pertinho:
🎯 100% — Otogizôshi será publicado ✓
🎨 105% — quatro ilustrações, uma para cada conto
Temos só mais quatro dias para descobrir até onde conseguimos levar esse livro.
Se vocês nos ajudaram a chegar até aqui, ajudem Otogizôshi a atravessar mais esses últimos 5%. 👹🖤
⛩️ catarse.com.br/dazai
A meta foi alcançada. Agora vamos fazer esse livro crescer.






Seja o primeiro a comentar
Este post não aceita novos comentários.