FELIZES COM O SUCESSO DA CAMPANHA DE FINANCIAMENTO COLETIVO, AGORA TEMOS APOCALIPSE: Ficção latino-americana, a origem PUBLICADO E DISPONÍVEL na

PRESTIGIEM AS PEQUENAS EDITORAS!

NOSSO VIRAR DE PÁGINAS DEPENDEM DE LEITORES ESPECIAIS COMO VOCÊ.

Entre meados do século XIX e as três primeiras décadas do século XX, cinco autores narraram o APOCALIPSE latino-americano, escritos em momentos críticos da história. O que eles não imaginaram é que, com isso, dariam início à mais criativa e contestadora das literaturas.

Roberto ARLT (Argentina) * Aluísio AZEVEDO (Brasil) * Leopoldo LUGONES (Argentina) * Joaquim Manuel de MACEDO (Brasil) * Amado NERVO (México)

APOCALIPSE foi pensado e organizado pelos professores Camilla Cattarulla e Giorgio de Marchis, ambos da Università degli Studi Roma Tre (Itália), também responsáveis pelo Prefácio e Posfácio desta obra (paratextos).

Em um mundo em que o fim do planeta Terra já se tornou quase rotina da imaginação, estampado em filmes, livros e jogos, o leitor contemporâneo se surpreenderá com Apocalipse -- Ficção Científica Latino-Americana, a origem.

Nesse livro, cinco autores latino-americanos imaginaram o FIM DO MUNDO e, com isso, além de escreverem narrativas que abordam a catástrofe total, realizaram um feito ainda maior: deram os primeiros passos para a criação, na América Latina, do gênero mais criativo e contestador, a Ficção Científica.

Como Camilla Catarulla e Giorge de Marchis apontam, o que ocorre entre o final do século XIX e o início do século XX, é que a maneira como se imaginavam as catástrofes era marcada pelo olhar do único sobrevivente que poderia contá-las. Essas narrativas, sejam vindas de lugares distintos da Europa, da África ou da América Latina, não retratavam o mesmo tipo de fim do mundo. Isso porque, na época, a ideia de desastre refletia tensões sociais concretas, surgidas após o desgastante e sofrido período de domínio colonial, e não era apenas um clichê repetitivo.

Como revelam os contos desta antologia, escrever sobre catástrofes pode simbolizar o difícil caminho da modernização e os conflitos na construção de uma identidade nacional.

OS CONTOS

Em "A Lua Vermelha", do escritor argentino Roberto Arlt, o contraste entre os arranha-céus e os modestos salões de dança evidencia a divisão entre as classes sociais. Nessa cidade, que funciona como metáfora do mundo, o conto ganha força no silêncio compartilhado entre os homens e os animais em fuga de suas jaulas.

Mais sobre Roberto Arlt, aqui.

Escrito quatro anos após a proclamação da República brasileira, o conto "Demônios", de Aluísio Azevedo, pode ser interpretado como uma distopia alegórica de tom sombrio. O Rio de Janeiro ali retratado surge como uma representação apocalíptica do desencanto diante das promessas frustradas desse novo regime.

Mais sobre Aluísio Azevedo, aqui.

No esplêndido conto do argentino Leopoldo Lugones, "A Chuva de Fogo", pedaços de metal incandescente começam a cair do céu, cumprindo uma profecia bíblica ou indicando um desastre industrial. O narrador, um homem rico e solitário, só considera fugir ao perceber o êxodo da população, e vacila.

Mais sobre Leopoldo Lugones, aqui.

Joaquim Manuel de Macedo inaugurou "O Fim do Mundo" (1857) com a passagem de um cometa em 13 de junho de 1857, data em que publicou sua história no Jornal do Commercio, tornando-se o primeiro exemplo de ficção científica tropical em língua portuguesa.

Mais sobre Joaquim Manuel de Macedo, aqui.

O escritor e diplomata mexicano Amado Nervo, referência do modernismo latino-americano, aborda em "A Última Guerra" um cenário apocalíptico típico da ficção científica distópica. O enredo narra a luta de mamíferos contra a humanidade para recuperar o domínio sobre a Terra, com o narrador figurando entre os raros humanos sobreviventes do violento conflito.

Mais sobre Amado Nervo, aqui.

Para entrar no clima, a pintura O Fim do Mundo (1851-1853), de John Martin, óleo sobre tela, compõe a página de abertura desse livro, edição especial em capa dura.

Com a ambientação preparada, contamos com o PREFÁCIO em um painel sobre os autores e o período em que viveram, elaborado pelos organizadores, os professores Camilla Cattarulla e Giorgio de Marchi. Além disso, eles também foram responsáveis pelas notas de rodapé, que oferecem esclarecimentos e aprofundamentos sempre que necessário.

Todos os contos são precedidos pela BIOGRAFIA DO AUTOR.

Liberamos a leitura das primeiras páginas do livro, inclusive do prefácio, que será enviado ao e-mail do apoiador tão logo se efetive a contribuição, uma forma de curtir imediatamente uma prévia até a chegada do livro.

O POSFÁCIO encerra os paratextos, sendo especialmente valioso para os leitores que desejam aprofundar-se na discussão literária sobre a origem do tema, as ideias centrais de cada autor e o contexto social e político da época.

Francesca Cricelli: “Ficção científica e Apocalipse: Argentina, Brasil e México” e “Utopias, distopias e catástrofes”

Sérgio Karam: “Chuva de Fogo” e “A Última Guerra”

Fábio Bortolazzo Pinto: “A Lua Vermelha”

O projeto gráfico ficou por conta da artista gráfica e editora de arte Thaís de Bruÿn Ferraz.

Úrsula Antunes, assistente editorial e preparadora do texto dessa obra. Além disso, acompanha como ninguém os percalços e necessidades exigentes do financiamento coletivo.

Mariana Elis, nas imprescindíveis revisões de texto e Pedro Henrique Andrade Silva nos mocapes.

E eu, Sandra Abrano, na criação do projeto editorial Clássicos Vintage, da edição da obra e coordenação da equipe.

É uma turma e tanto de pessoas criativas, especialistas em suas áreas, comprometidas com a produção e divulgação de ótimos livros!!

CRONOGRAMA:

JULHO / AGOSTO / SETEMBRO. Financiamento coletivo, diagramação e revisões finais

OUTUBRO. Impressão gráfica

NOVEMBRO. Remessa dos livros aos apoiadores

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Título: Apocalipse -- Ficção científica latino-americana, a origem

ISBN: 978-65-85261-21-0

Autores: Roberto ARLT, Aluísio AZEVEDO, Leopoldo LUGONES, Joaquim Manuel de MACEDO, Amado NERVO

Organizadores: Camilla Cattarulla, Giorgio de Marchis

Tradutores: Fábio Bortolazzo Pinto, Francesca Cricelli, Sérgio Karam

Encadernação: Capa dura

Número de páginas: 160

Detalhes dos livros da coleção CLÁSSICOS VINTAGE:

O Doutor Negro, de Arthur Conan Doyle

A Ilha das Almas Selvagens, de H.G. Wells

Contemplação, de Franz Kafka

Escalas Melografiadas e Fábula Selvagem, de César Vallejo

Pavor Dentro da Noite, de João do Rio

APOCALIPSE

Seja o primeiro a comentar